Lundi 23 novembre (demain), j’anime une formation pour Animafac Lyon sur l’introduction au graphisme, à Lyon Campus (25 rue jaboulay, Lyon 7) à 18h30.

Vous trouverez ci-joint la présentation que j’ai préparé à cette occasion. Elle est assez complète et peut être utile à tout le monde, même à ceux qui n’ont pas assisté à la formation.

Pour télécharger le .pdf, cliquez ici : formationanimafac_231109.pdf

Ce document peut être diffusé sans modification et à condition de le lier à cet article.

Pour plus d’informations : bertrand@ploup.fr

Sommaire :

1. les grands principes (couleurs, mentions légales, …)
2. la question des droits
3. l’export
4. les marges de fichier
5. chez l’imprimeur

La pratique des logiciels se faisant sur place, on ne la retrouve pas dans la présentation. Faire des captures d’écran aurait pris un temps fou pour un résultat pas forcément pertinent pour les participants…

Pour télécharger le fichier .mo à placer dans le dossier du plugin, cliquez ici : subscribe2-fr_FR.

Et pour télécharger le plugin, c’est par là !

Another job well done !

Depuis quelques temps, la page de login au bureau (intranet de l’Université Lyon 2) a changé. On peut y choisir entre interface classique ou une mystérieuse « nouvelle interface »…

Et aujourd’hui, la nouvelle interface s’est dévoilée. Peut-être depuis quelques temps, mais moi, c’est aujourd’hui que je l’ai vu. Apparemment, tout le monde n’y a pas accès, et moi-même, quand j’y retourne, je ne tombe pas toujours sur la nouvelle version… D’où les quelques vues ci-dessous !

Personne ne passe jamais par bureau.univ-lyon2.fr pour se connecter au BV de Lyon 2 quand le webetu est en rade (donc souvent). Comme personne ne sait qu’on peut utiliser cours.univ-lyon2.fr pour accéder directement à la plateforme de cours, sans passer par le webetu. Mais bref.

C’est donc en quasi exclusivité que je vous livre des vues de la nouvelle interface du Bureau Virtuel, pierre angulaire de l’ENT (Environnement Numérique de Travail) de l’Université Lyon 2, visiblement mis en place dans le cadre de l’Université de Lyon (quoi, tout le monde aura le même ? Lyon 2 ne sera plus à la pointe ? Trop naze…).

C’est tout en ajax, ce qui veut dire du glisser-déposer, etc. Bon, on sent que c’est de la bêta, cela dit. Tout n’est pas tout à fait au point. Mais ça promet d’être assez cool et vachement plus pratique qu’aujourd’hui (même s’il est probable que les quelques technophobes de l’Université vont râler…). Et non, je ne dis pas ça parce que « je m’y connais » ou « je suis un geek » (ce qui est vrai). Mais parce que ça devrait vraiment être mieux.

Ca a l’air tout beau tout propre en tout cas

J’attends avec impatience que ça passe pour tout le monde et que tout marche bien !!!

J’espère que vous apprécierez, n’hésitez pas à faire un retour (couleurs, lisibilité, …) en commentaire sur cet article !

Et peut-être que ça vous motivera un peu à aller voir un peu ce que j’ai écrit avant  !?!

En tout cas, je reviens avec mon lot de projet, comme d’habitude !

Commençons donc par Pyu, que vous pouvez retrouver dans mon article juste précédent, et qui présente l’intégralité de ce que j’ai à vous dire sur ce projet : www.pyuple.fr. Le reste, c’est secret. Chuuuuuuuuuuuut.

Ensuite, vous aurez remarqué une nouvelle playlist dans la colonne de droite. Tout cela est temporaire, puisque je vais remanier le site. Mais dans l’idée, voilà, une p’tite sélection de chansons que j’aime beaucoup. mais comme le dit le disclaimer, ben, c’est ce que j’aime bien et que j’ai trouvé sur ce site, ou des découvertes, essentiellement, en fait. Ca ne reflète absolument pas ce que j’ai sur mon ordinateur ou dans ma CDthèque, par exemple. Mais ça donne une idée. Et puis c’est des trucs sympas.

Et enfin, last but not least, comme le dit la formule consacrée, aujourd’hui est un grand jour, car, au-delà d’être une journée au milieu de mes partiels et où comme les autres jours je n’en glande pas une, j’ai aujourd’hui, donc, parce que la phrase n’est pas encore assez longue à mon goût, achevé (je dis bien terminé, pour de vrai, fini, quoi) le livre AVL, projet entamé à l’AFEV en fin de volontariat, c’est-à-dire en juin 2008. Une bien belle mise en page. Sommaire, certes, mais jolie. Monoco commence à avoir une certaine activité hétérogène  à son actif !

Le dernier gros projet de monoco avant sa transformation en gros poussin. Pyu, pyu.

Et voilà. Je vous le propose en exclusivité (puisque le site de l’AFEV Lyon n’existe plus, puisque l’AFEV se refuse à engager un responsable informatique… Marion, si tu m’entends…) derrière ce petit lien. C’est un livre gratuit, qui ne vous intéressera probablement pas, et qui recueille les témoignages/dessins de bénévoles et d’enfants de l’AFEV dans le cadre d’un dispositif appelé donc AVL (Accompagnement Vers la Lecture, pour des petits n’enfants qui n’savent point -encore, et non à pitre- lire).

Vos commentaires sont les bienvenus. Je vais bien finir par réussir à vous faire réagir, bande de visiteurs mollusqueux (car oui, je le sais, j’ai des visiteurs !)

Me voilà donc de retour dans la traduction de plugins. Si tant est que les gens trouvent leur chemin jusqu’ici, depuis la refonte du site :p

Donc, au menu, la mise en ligne de la version traduite de Post2Pdf 0.4 (qui date d’octobre 2007 et que j’avais déjà traduite, mais curieusement pas mise en ligne…), toujours incompatible avec PHP5 ; mais aussi et surtout la mise à jour de WP-Email en 2.31, qui assure la compatibilité avec WP 2.5+.

Désolé pour la nouvelle nomenclature des articles. Normalement, ça ne devrait plus changer avant quelque temps, vous pouvez donc vous inscrire au flux RSS de ma partie « technik » pour être tenu au courant des prochains plugins que je vais traduire (et il y en a !).

Il me reste encore quelques éléments à peaufiner, et pour l’instant pas de photoblog, mais dans l’idée, ça prend forme :p

N’hésitez pas à me signaler tout problème que vous pourriez rencontrer !

Note : oui, le site présente des bugs d’affichage sous une résolution d’écran de 800×600. Mais cette résolution étant en voie de disparition (je suis même surpris qu’il y en ait encore, à part les mini-PC style eeePC), je ne vais pas refaire l’intégralité de mon site pour ça :p Bientôt, une version « mobile » qui sera parfaite pour ces tailles d’écran.

Notre cher ami Lesterchan vient de mettre (enfin, le 13 mai dernier…) la plupart de ses plugins (WP-Email, WP-Print, WP-PostsRating, WP-Stats, WP-UserOnline, …) pour WordPress 2.5.

Je vais donc les traduire en juin/juillet et les mettre en ligne dans la foulée. Stay in tunes !

D’autant plus que je n’écris pas beaucoup sur d’autres sujets. Mais c’est quand ce moment, l’inspiration me manque, et le désespoir me guette. En plus, j’ai plein de boulot, notamment en retard. Comme dirait l’autre, ça ira mieux demain.

Alors voilà, je passe à Piwik pour les statistiques de mon site. Piwik est un projet tout bébé, encore en bêta, successeur à PHPMyVisites, dont je suis un fervent utilisateur (c’est bien simple, tous les sites que je gère combinent WordPress et PHPMyVisites).

Le choix a été fait de repartir presque de zéro, ainsi les deux projets n’ont -presque- rien à voir, si ce ne sont les développeurs. Notamment, aucune continuité quant à la gestion des bases de données, etc. Ce qui me pousse à ne l’utiliser qu’en test, en comlément de PHPMyVisites 2.3, déjà excellent (mais moins classe et smoothy que Piwik qui carbure aux effets visuels, as seen in the demo). Garder les deux en parallèle me permettra de m’assurer que Piwik fonctionne, en attendant qu’un plugin (déjà en développement) permette d’assurer le passage de PHPMV à Piwik.

Au passage, je vous rappelle que vous pouvez consulter les stats de mon blog sur stats.monoco.fr, pour ceux que ça amuse, et surtout pour ceux qui veulent voir PHPMV 2.3 en action, et pouvoir comparer avec la demo de Piwik… qui promet un programme grandiose !

Et en exclusivité pour vous, chers lecteurs qui avez eu le courage de lire cet article (merci PHPMV de me dire combien de personnes auront eu ce courage :p), je vous informe que cet été, tout change : la structure de mon site, des galeries photos revisitées sous un angle différent (a priori, celui retenu pour l’instant est un photoblog grâce à PixelPost), etc…

Voili voilou !

A bientôt !

Deux nouveaux sites ! Enfin, des sites déjà existant, mais refaits. Pour mankpad’ere, la première version était particulièrement horrible, notamment au niveau de la gestion en administrateur… Pour l’AFEV Lyon, c’est simplement l’apparence qui change, suite à une demande de ma chef.

Bien évidemment, c’est un passage à WordPress pour mankpadere.org, le site de l’asso des étudiants en droit et sciences po (dont je suis le secrétaire général et néanmoins humble webmaster), en v.2.5, s’il vous plait, parce que c’est vraiment trop génial.

Et pour lyon.afev.org, c’est toujours WordPress 2.3.3, puisque notre bienaimé hébergeur, en plus de nous fournir des solutions totalement inadaptées (parler à un AFEViens de la vitesse de SquirrelMail, vous verrez… Et la faute n’en reviens pas à SquirrelMail !), bride ses serveurs ! Il est ainsi impossible de CHMODer des fichiers (l’hébergeur me l’a confirmé clairement…). Or, cette étape est visiblement nécessaire pour l’installation de WP 2.5, puisque j’ai un problème avec l’installation et l’accès à un fichier, alors que j’ai utilisé les mêmes fichiers que pour installer sur mankpadere.org et monoco.fr… C’est vraiment très très dommage car après avoir goûté à la 2.5, c’est très rude de rester en 2.3.3… Un peu comme revenir sur un PC après être passé sur Mac ;p…

C’est donc juste le thème qui change, et il s’avère que celui qui était le plus adapté était le même que celui pour mankpadere.org ! Un thème découvert chez (niss.fr) (les parenthèses font partie du nom…), traducteur de skin parmi les traducteurs de skins.

Voilà, donc ça manque un peu d’originalité, mais les besoins étant différents, on constate que l’adaptation n’a pas été absolument la même.

A noter également à cette occasion la découverte de SimplePress:Forum, un excellent plugin de forum pour WordPress.

Voilà un nouveau plugin pour wordpress traduit par mes soins!

Il s’agit d’un plugin de Lesterchan permettant comme son nom l’indique de proposer un lien ‘envoyer par courriel’ dans ces articles et pages, comme sur le blog de votre visiteur.

Vous pouvez télécharger le .zip du plugin traduit complètement ici : WP-Email 2.31-fr.

Installation classique (dézipper, copier le dossier dans le répertoire /wp-content/plugins/, puis activation via la console d’administration.).

Pensez à regénérer les structures de liens après l’installation (Panneau d’administration WordPress : Réglages > Permaliens > « Enregistrer les modifications » (même si vous n’avez pas effectuer de modification vous-même !)).

Si vous utilisiez la précédente, attention, désormais, il faut copier directement le dossier « wp-email » dans le répertoire « plugins ». Pensez donc à supprimer la précédente version dans son dossier « email » !

Attention, si vous utilisez la mise à jour automatique intégrée à WP 2.5+, vous perdrez la traduction à chaque mise à jour (mais elles sont rares !). Pour vous éviter de réuploader le tout, voici le fichier de traduction à rajouter dans le dossier du plugin après la mise à jour via l’administration de WP : wp-email-fr_fr.mo

Voilà, je vais tester la version 2.5 de WordPress (moteur de blog que j’utilise pour ce site) qui n’est qu’en RC1 (première version potentiellement stable).

Il y a donc quelques risques de bugs dans les prochains jours sur le site, plus une indisponibilité le temps que je fasse le passage de la 2.3.3 (actuelle) à la 2.5.

Au menu : une amélioration notable de l’interface d’administration et de la gestion du blog. La 2.3 s’était attachée à améliorer l’expérience de l’utilisateur, maintenant, c’est au tour de l’administrateur d’être au centre des attentions.

Bientôt de retour, donc, et j’espère que cela améliorera la compatibilité entre l’éditeur WYSIWYG et Safari, parce que pour l’instant, ça ne marche pô du tout, je suis obligé de revenir sous firefox (la version 3, en bêta 4. Trop bonne !) pour écrire mes articles… Ca craint !

EDIT APRES MISE A JOUR :

Bon ben voilà, c’est fait, en quelques minutes comme d’habitude. Il semblerait qu’il n’y ait pas d’incompatibilité majeure avec les plugins que j’utilise, ni de bugs manifeste. Tant mieux !

Points positifs que l’on remarque tout de suite : la possibilité de mettre à jour automatiquement les plugins (download, dézippage et installation entièrement automatique, juste à cliquer sur un bouton. Il est probable que l’on perde les langues, mais bon.), l’esthétique de l’interface totalement remaniée, un nouvel agencement des informations, etc. Et en plus, je peux enfin écrire des articles directement depuis Safari : ça marche ! Ca, c’est vraiment coooool…

Tout ceci apporte des réelles nouveautés et améliore bien l’ergonomie de l’ensemble : l’interface est assez bien repensée, et les fonctions essentielles sont bien mises en avant.

Cependant, quelques points négatifs à mon sens (ou tout du moins qui aurait pu/du être fait) :

Les couleurs sont trop peu contrastées. C’est peut-être plus agréable et doux visuellement, mais des couleurs contrastées et des zones bien délimitées ont pour avantage de bien cadrer l’information et permet de la retrouver plus facilement. Là, tout est blanc et bleu tellement pâle qu’on ne voit pas bien la différence. Quasi-impossible, par exemple, de faire la différence entre un plugin activé et un désactivé (pourtant il y en a une) sans regarder si le bouton à droite est « activer » ou « désactiver ».

De plus, l’idée d’ajouter des boutons « insérer un média » est plutôt bonne, mais il ne s’agit ni plus ni moins d’un téléchargeur. Quel intérêt de séparer vidéo/musique/photo/médias (oui, il y a bien un « médias » à la fin… en plus des 3 autres…) si au final il n’y a pas de traitement différencié (sauf pour les photos, bien sûr) ? Pas de lecteur audio/vidéo embarqué : ça rajoute seulement un lien dans l’article. Et comme il ne s’agit pas d’une version bêta, il n’y a que peu de chance que ce soit rajouté plus tard.

Sinon, l’ensemble est clairement bien plus agréable, professionnel et moderne que les précédentes versions, mais il reste encore du travail, à mon sens, pour en faire une véritable interface ergonomique et complète.

Cependant, il est clair que repenser la console d’administration n’a pas du être une mince affaire et vraiment, félicitations aux programmeurs. On sent qu’ils ont vraiment voulu faire évoluer la bête. Et ils ont réussi.

EDIT APRES PASSAGE A LA RC2

Une bonne partie des reproches ci-dessus ont été corrigés. Soupère ! Petites frayeurs pendant la mise à jour, mais finalement, tout va bien. C’est génial !

Alors, au passage, si ça vous branchait de me donner votre avis…

Vote pour les logos : [RATINGS]

Merci de laisser des commentaires sur les logos en… commentaires de l’article :p !
Cliquez sur les images pour les voir en tout plein grand super qualité qui tue.

Un restylage permettant de donner une indépendance à chaque site tout en améliorant l’ergonomie de la page d’accueil… Le site PAO est toujours down, tant que je n’aurais pas fini de programmer sa nouvelle version, mais les galeries devraient en revanche être mises à jour de manière important d’ici peu. Et puis, pourquoi pas, une petite amélioration de ce blog? Si le temps s’y prête… En tout cas, amélioration de la fonction d’impression prévue d’ici peu. Beaucoup de choses à faire en ce moment!

Enfin voilà, tout ça ça bouge, et c’est plutôt cool. Je n’ai jamais eu autant de choses à lire en si peu de temps, je ne sais pas si je vais pouvoir assimiler ces centaines de pages en assez de temps pour mes examens / concours!

A venir sur Mouton Noir & Noir Mouton : deux articles construits et instructifs pour de vrai, qui ne sauraient tarder (j’espère), dont un que j’aurais du sortir à l’occasion du 10 décembre… Mais bon, il n’est jamais trop tard pour bien faire, n’est-ce pas?

Pas de grand changement pour l’utilisateur, mais plutôt pour moi : gestion plus simple des tags (ce qui permet, entre autre, l’affichage de tous les jolis petits mots plus ou moins gros au-dessus de la recherce!), indication automatique des disponibilités de mise à jour des plug-ins, etc… Cette dernière fonction m’a d’ailleurs permis de remarqué que la moitié de mes plugins n’étaient plus à jour…

Rapide mise à jour, donc, des plugins également. J’en profite pour dresser la lise des plug-ins que j’utilise. Afin de rendre justice à ces développeurs qui font de l’excellent boulot il faut bien le dire, et faire partager les solutions à vos éventuels problèmes (comment faire pour que? Regardez ci-dessous!).

Voici donc tous mes plug-ins, ceux actifs état ceux en gras. Sur le nom, un lien pour aller sur la page du plugin. A côté, un petit commentaire, descriptif.

• AutoCompletion Searches 1.00 Permet de suggérer des mots recherchés. Testez-le sur ce site!

• cforms II 5.5 Gestion de formulaires (contact ou autres) Très complet, très complexe. Utilisé sur ce site.

• LiveCalendar 1.8 Permet de consulter le calendrier (sur votre droite) sans recharger la page grâce à une technologie AJAX.

• Pierre’s Wordspew 3.021Une shoutbox très efficace, désactivée il y a peu sur ce site.

• post2pdf 0.4 Permet de convertir des posts ou catégories entières en pdf. Par Antonello Cicchese, trad. Bertrand Paris (monoco.fr).

• Share This 1.4 Rajoute le petit bouton ‘partagez cette page’ en bas de l’article…

• Simple Tags 1.0.4 Meilleure gestion des tags maintenant intégrés dans WP. Permet les nuages de tags et autres réjouissances.

• Subscribe To Comments 2.1.1 Vous permet de vous inscrire aux commentaires pour être informés par mail des nouveaux (commentaires sur ce post). Vous permet également de gérer cet abonnement en retournant sur le post ou vous vous êtes inscrit.

• Transloader 1 Permet de sauvegarder des fichiers d’un autre site sur son serveur directement, sans passer par son ordinateur. (pas besoin de télécharger puis uploader sur l’autre serveur).

• wordTube 1.53 Gestion des médias. Les vidéos sur ce site utilisent ce plugin pour la diffusion.

• WP-Footnotes 2.2 Permet l’utilisation de notes de bas de pages

• WP-phpMyAdmin 2.10.3 Intègre une console phpMyAdmin DANS l’interface d’administration de WP. Idéal pour gérer ses bases de données quand l’outil proposé par l’hébergeur est bridé :p

• WP-PostRatings 1.11 Permet les systèmes de vote pour les articles/pages/tout ce qu’on veut.

• WP-Stats 2.20 Permet les ‘statistiques rapides’ (avec widget)

• WP-UserOnline 2.20 Permet l’affichage du nombre d’utilisateurs en ligne (avec widget)

• WP lightbox 2 0.6.3 Permet les jolis effets sur les images quand vous cliquez dessus (ouverture en taille réelle avec un système AJAX). Fonctionne sur la plupart des illustrations de ce blog.

Et voilà, c’est ‘tout’! La plupart de ces plugins sont vraiment nécessaires pour tenir un blog facilement et de manière correcte.

N’hésitez pas à me poser des questions sur ces plugins si vous avez des soucis avec!

Rappel : le site de wordpress france : wordpress-fr.net

Post2Pdf est un plugin qui permet de proposer l’export en pdf d’articles ou de catégories entières, avec pas mal d’options.

Voilà voilà, donc ceux qui voudraient le télécharger, c’est par ici : Post2Pdf 0.4 – Version Française

Attention, PHP5 non supporté par cette version.

Installation standard (dézippage, copie du dossier dans votre répertoire wp-contents/plugins/ puis activation via votre panel d’administration).

Version 0.4 (octobre 2007), auteur original Antonello Cicchese.

A savoir plusieurs choses :

• l’intégration dans l’éditeur visuel tinyMCE d’un bouton permettant l’exclusion de l’article de la conversion ne fonctionnera pas tant que le plug-in buttonsnap (inclus dans l’archive zip, si, si) ne sera pas mis à jour pour être compatible avec wordpress 2.2.+.
• pour exclure un article ou une page de l’export pdf, il faut inclure la balise <!–post2pdf_exclude–> dans la partie code de votre éditeur wysiwyg. Notez qu’il est possible de changer cette balise, mais je ne l’ai pas fait pour ne pas dérouter les anciens utilisateurs et la rendre compatible sans devoir tout modifier.
• Pour positionner le bouton d’export ou vous voulez, il faut inclure la balise <!–post2pdf_export–> (commentaires identiques à ci-dessus).
• Il est possible d’encadrer le bouton d’export avec une bordure grise (je trouve ça très moche, donc je l’ai enlevé.). Si vous désirez la remettre, postez un commentaire, je vous répondrais très vite.

Il serait intéressant (je vais essayer d’y passer du temps) d’intégrer ce bouton avec les « postmetdata » des articles. Voir si cela ne nécessite pas de toucher le thème.
Pour informations, il est possible en touchotant certains fichiers du plug-in de se faire envoyer un email à chaque fois que quelqu’un utilise le plug-in. Je vous laisse découvrir ça (si vous ne voulez pas vous prendre la tête, laissez un commentaire).

Peut-être que ce n’est qu’une mise en jambe, bientôt de nouvelles traductions? (celle-ci n’était pas bien compliquée, même si bien utile, je trouve).