WP-EMail, nouveau plugin traduit!

*** Mise à jour version 2.31 – compatible WP 2.5+ ***

Voilà un nouveau plugin pour wordpress traduit par mes soins!

Il s’agit d’un plugin de Lesterchan permettant comme son nom l’indique de proposer un lien ‘envoyer par courriel’ dans ces articles et pages, comme sur le blog de votre visiteur.

Vous pouvez télécharger le .zip du plugin traduit complètement ici : WP-Email 2.31-fr.

Installation classique (dézipper, copier le dossier dans le répertoire /wp-content/plugins/, puis activation via la console d’administration.).

Pensez à regénérer les structures de liens après l’installation (Panneau d’administration WordPress : Réglages > Permaliens > « Enregistrer les modifications » (même si vous n’avez pas effectuer de modification vous-même !)).

Si vous utilisiez la précédente, attention, désormais, il faut copier directement le dossier « wp-email » dans le répertoire « plugins ». Pensez donc à supprimer la précédente version dans son dossier « email » !

Attention, si vous utilisez la mise à jour automatique intégrée à WP 2.5+, vous perdrez la traduction à chaque mise à jour (mais elles sont rares !). Pour vous éviter de réuploader le tout, voici le fichier de traduction à rajouter dans le dossier du plugin après la mise à jour via l’administration de WP : wp-email-fr_fr.mo

Passage à WP 2.5

Bonjour à tous !

Voilà, je vais tester la version 2.5 de WordPress (moteur de blog que j’utilise pour ce site) qui n’est qu’en RC1 (première version potentiellement stable).

Il y a donc quelques risques de bugs dans les prochains jours sur le site, plus une indisponibilité le temps que je fasse le passage de la 2.3.3 (actuelle) à la 2.5.

Au menu : une amélioration notable de l’interface d’administration et de la gestion du blog. La 2.3 s’était attachée à améliorer l’expérience de l’utilisateur, maintenant, c’est au tour de l’administrateur d’être au centre des attentions.

Bientôt de retour, donc, et j’espère que cela améliorera la compatibilité entre l’éditeur WYSIWYG et Safari, parce que pour l’instant, ça ne marche pô du tout, je suis obligé de revenir sous firefox (la version 3, en bêta 4. Trop bonne !) pour écrire mes articles… Ca craint !

EDIT APRES MISE A JOUR :

Bon ben voilà, c’est fait, en quelques minutes comme d’habitude. Il semblerait qu’il n’y ait pas d’incompatibilité majeure avec les plugins que j’utilise, ni de bugs manifeste. Tant mieux !

Points positifs que l’on remarque tout de suite : la possibilité de mettre à jour automatiquement les plugins (download, dézippage et installation entièrement automatique, juste à cliquer sur un bouton. Il est probable que l’on perde les langues, mais bon.), l’esthétique de l’interface totalement remaniée, un nouvel agencement des informations, etc. Et en plus, je peux enfin écrire des articles directement depuis Safari : ça marche ! Ca, c’est vraiment coooool…

Tout ceci apporte des réelles nouveautés et améliore bien l’ergonomie de l’ensemble : l’interface est assez bien repensée, et les fonctions essentielles sont bien mises en avant.

Cependant, quelques points négatifs à mon sens (ou tout du moins qui aurait pu/du être fait) :

Les couleurs sont trop peu contrastées. C’est peut-être plus agréable et doux visuellement, mais des couleurs contrastées et des zones bien délimitées ont pour avantage de bien cadrer l’information et permet de la retrouver plus facilement. Là, tout est blanc et bleu tellement pâle qu’on ne voit pas bien la différence. Quasi-impossible, par exemple, de faire la différence entre un plugin activé et un désactivé (pourtant il y en a une) sans regarder si le bouton à droite est « activer » ou « désactiver ».

De plus, l’idée d’ajouter des boutons « insérer un média » est plutôt bonne, mais il ne s’agit ni plus ni moins d’un téléchargeur. Quel intérêt de séparer vidéo/musique/photo/médias (oui, il y a bien un « médias » à la fin… en plus des 3 autres…) si au final il n’y a pas de traitement différencié (sauf pour les photos, bien sûr) ? Pas de lecteur audio/vidéo embarqué : ça rajoute seulement un lien dans l’article. Et comme il ne s’agit pas d’une version bêta, il n’y a que peu de chance que ce soit rajouté plus tard.

Sinon, l’ensemble est clairement bien plus agréable, professionnel et moderne que les précédentes versions, mais il reste encore du travail, à mon sens, pour en faire une véritable interface ergonomique et complète.

Cependant, il est clair que repenser la console d’administration n’a pas du être une mince affaire et vraiment, félicitations aux programmeurs. On sent qu’ils ont vraiment voulu faire évoluer la bête. Et ils ont réussi.

 

EDIT APRES PASSAGE A LA RC2

Une bonne partie des reproches ci-dessus ont été corrigés. Soupère ! Petites frayeurs pendant la mise à jour, mais finalement, tout va bien. C’est génial !

No Comment

Affiche PCF “La bourse ou la vie”

Qui ne tient qu’à un fil ?

J’attends l’ascenseur. Je me retourne, je vois la fenêtre dans le couloir. Nous sommes au 12ème étage. Je l’ouvre, je regarde en bas. Du bitume, quelques dizaines de mètres plus bas. Je compte : 1.

Je descends avec l’ascenseur, je rentre dans la station de métro. Les métros arrivent bien vite au début du quai… Je compte : 2.

Arrivé au boulot, grosses emmerdes. On finit par réussir à imprimer ce qu’on doit imprimer. Un coup de massico. Je regarde la lame du massicot trancher consciencieusement les 150 feuilles de papier, sans aucun scrupules. Je compte : 3.

Je vais à la fac, sur les quais du Rhône. Il fait beau, le Rhône est à trois pas. S’y laisser glisser, bercé par la douce chaleur du soleil, m’effleure l’esprit. Je compte : 4.

Sortant de la fac, il faut traverser cette fichue ‘Rue de l’Université’. Toujours pleine de voitures, de camions, qui parfois roulent vite… Je compte : 5.

On remonte la Rue de Marseille, le long du tramway. Les 2 trams se croisent au milieu du trajet… Je compte : 6.

De nouveau le métro : 7.

Après l’ascenseur pour remonter, de nouveau cette fenêtre, décidément obsédante : 8.

Et ils sont fiers d’eux…

Dans ma série : « décidement je glande et je déprime, tiens, un petit tour sur facebook histoire de… », je suis tombé sur un groupe dans facebook qui « vaut le coup ».

Pour vous situer, le simple fait d’écrire « je glande » me vaudrait un lynchage en règle par les personnes qui y adhèrent.

Non?

Alors, deuxième indice, ils sont des grands fans du franc-parler du mari de la première dame de France , vénèrent Hortefeux et pourraient, à mon sens, adhérer au KKK.

Toujours pas?

Facile, pourtant…

Un voyage réussi !

Et oui, hier, je participais au voyage organisé par Mankpadere, comme rappelé à la toute fin de mon précédent article. Un voyage fatigant, éreintant  même, mais vraiment génial : nous avons visité, l’espace de quelques heures, le Parlement Européen de Strasbourg.

dsc_2798_europarl.jpg

 Visite guidée.